JAPANESE JUMPSUIT

JUMPSUIT & DENIM VEST

¡Buenos días bellezas!

Por fin viernes, y con éste buen tiempo no puedo estar más feliz.

Hoy os dejo con una de esas mezclas que tanto me gustan, prendas informales  junto con formales. La verdad es que nos dan mucho juego a la hora de combinarlas.

En este caso la sencillez del mono la rompen los taconazos junto con el sombrero.

¿Qué os parecen éste tipo de prendas? 

¡Un besazo enorme!

Hello beauties!

At last Friday, and with this good weather I cann't be happier.

Today I leave you with one of those mix I love, informal along with formal clothes. The truth is that we give much play combining them.

In this case the simplicity of the jumpsuit is broken by the heels and the hat.

What do you think about this type of clothing?

A big kiss!

HAT + LOAFERS

 

¡Buenos días!
Ya estamos a miércoles, un día menos para el fin de semana! Además, esta semana es corta, el viernes tenemos fiesta!

Hoy os confieso ser una enamorada de la marca "Parfois", donde puedo encontrar un accesorio que adoro: el sombrero! Hay muchos modelos y para mí espectaculares! Hoy os traigo uno que me compré el sábado y que me encanta. Ya sabéis que hay muchos tipos de sombreros, de distintas formas. Tenéis que encontrar el que os vaya mejor. Por ejemplo, para mi el ideal es esta forma, los que tiene forma redonda no me favorecen. Seguro que encontráis el vuestro.
Y ya adivinareis que hay otro tesoro en este outfit! Mis new loafers! Son geniales, de Mary Paz, con tachuelas doradas. Cuando los vi no me lo pensé porqué pueden completar un look sencillo a la perfección, dándole un toque de glamour.

Los monos ya sabéis que nos encantan tanto a Mery como a mí, ya os hemos enseñado varios modelos. Este en verde militar es de la temporada pasada pero muy acorde con las tendencias actuales. Además, os los podéis poner con medias o sin dependiendo de estos días inestables que estamos teniendo.

Quise completar el look con complementos en tonos burdeos como el sombrero y los loakers.

¿Qué os parece?

Muchas gracias por los comentarios!
Feliz día!

Good morning!
It's Wednesday, one day less for the weekend! Also, this week is short!

Today I confess to being in love with the brand "Parfois" where I can find an accessory that I love: the hat! There are many models and they are spectacular, for me! Today I bring you one that I bought on Saturday and I love it. You know that there are many types of hats, with different shapes. You have to find the one that fits to you. For example, for me the ideal is this shape. Those with round shape not favor me. I am sure you will find yours.

There's another treasure in this outfit! My new loafers! They are great, from Mary Paz, with gold studs. When I saw them I thought it could be perfect for a simple look, giving a touch of glamor.

You know we love jumpsuits, and I have shown several models. This is military green last season but It is very biased. Also, you can put the stockings or without, depending the weather.

 

I wanted to complete the look with accessories in bordeaux like the hat and the loakers.

What do you think?

Thank you for your comments!
Happy day!

 

 

SOMBRERO: www.parfois.com

LOAKERS: www.marypaz.com

COLGANTE: www.mango.com

MONO: Mango (old)

BOLSO/PAÑUELO: Stradivarius (old)

CINTURÓN: Vintage

RELOJ; Casio

¿BYE BYE SUMMER?

¡Buenos días!

Increíble pero cierto… ¿En serio se ha acabado el verano?

El sábado hice una escapadita a la playa, y pese a llevar chaqueta, durante el día no me hizo ni falta… ¡Había gente incluso bañándose!

Elegí un outfit cómodo, sencillo y perfecto para cualquier ocasión.

Para ir a la playa con un borsalino y un cesto de paja, con unas botas y un chaleco tejano, o bien con unos taconazos para la noche.

Cómo veis lo combiné con mis inseparables bailarinas, con un cárdigan ancho de punto y a parte del bolso añadí un poco de color al look con el pañuelo.

Es genial tener prendas comodín que las combines con lo que lo combines siempre le puedes sacar partido.

¿Vosotras también tenéis alguna?

¡Qué tengáis un maravilloso día!

Good morning!

Unbelievable but true ... Really it's over the summer?

On Saturday I made a getaway to the beach, and despite wear a jacket during the day I didn’ t need it... There were people even bathing!

I choose a comfortable outfit, simple and perfect for any occasion.

To go to the beach with a borsalino and a straw bag, with boots and a denim jacket, or with some heels for night.

As you see, I combined with my inseparable slippers, with a cardigan and width of the bag I added a little of color to the look with the scarf.

It's great to have clothes that combine with everything and that you can use always.

You too have any?

Have a wonderful day!

MONO/BOLSO/CARDIGAN/PAÑUELO: Mango

CINTURON: Bershka

BAILARINAS: Blanco 

GAFAS: Michael Kors

ANILLOS: Pandora 

RELOJ: Espirit

PULSERA: Tous 

  

AUTUMN JUMPSUIT

¡Buenos días! 

¡Ha salido el sol! Después de toda la lluvia que cayó ayer, pensabamos que hoy no podría haber un sol tan radiante! Ya no es igual que en verano pero aún podéis disfrutar de él... Este look lo llevé el fin de semana pasado que hizo un día parecido al de hoy...pensé que ya no os lo podría enseñar pero aún os podéis poner outfits como estos en mañana soleadas!

Como véis se trata de un mono largo con estampado muy otoñal, ideal para estos días ya de otoño con un solecito como éste. Vamos más tapaditos pero con un recuerdo de verano con los tirantes. Eso sí, como véis no olvidé mi parka militar por si refrescaba!Los monos son prendas muy cómodas que te permiten crear un look rapídisimo y que suelen quedar estupendamente. De hecho, ya véis que no llevo prácticamente nada. El mono es el gran protagonista. Este en particular es muy fácil de combinar por su estampado: toda la gama de marrones, dorados, verdes.... Yo opté por mis bailarinas de Blanco doradas, la parka en verde militar, mis ray-ban y un toque de color en los labios con este tono fucsia. Lista para dar un paseito o hacer el bermut!

Espero que os guste!

Feliz domingo a todos!

Good morning!

It's a sunny sunday! After all the rain that fell yesterday, today I thought I could not have a sun so bright! It is not like in the summer but you can still enjoy it ... I wore this look the last weekend. It was a day like today ... I thought I could no longer show you for the weather but you can still wear outfits like this in these sunny mornings! As you can see this is a patterned long jumpsuit, ideal for these autumn sunny days.  Yes, as you see I did not forget my military jacket if it was a little cold! Jumpsuits are very comfortable clothes that allow you to create a look easily. In fact, you see that I'm not wearing practically nothing. The jumpsuit is the main protagonist. This is especially easy to combine for their printing: browns, golds, greens .... I chosed my golden dancers, military green jacket, my ray-ban and a touch of lip color with this magenta tint. Ready to take a little walk or do bermut! 

Hope you like it! 

Happy Sunday to all!

MONO: Mango

BAILARINAS: Blanco

RELOJ: Casio

PARKA: Stradivarius

GAFAS: www.ray-ban.com