} "


LEATHER AND MILITAR

¡Buenos días!
POR FIN LLEGÓ EL DÍA
Se acabó nuestro primer concurso, ayer a las 24:00h. hicimos el sorteo por Random.org y aquí va el resultado.
DIANA IGLESIAS, todo tuyo!
Eres nuestra ganadora, el bolso y el pañuelo van para ti.
Estamos especialmente contentas porqué si por algo hicimos esto fue para agradecer a todos vosotros todo el apoyo que nos habéis estadodando en estos cuatro meses que llevamos de aventura. Cuando nos lanzamos a por este sueño, nos sentimos muy perdidas en el mundo blogger y nuestros primeros contactos aquí fueron esenciales. Diana supongo que lo recordaras pero fuiste una de las primeras que nos dió apoyo y motivación y por ello nos sentimos muy felices de que seas tu la que hayas ganado, eres la representación de todos los que sin conocernos han confiado en nosotras, todos aquellos que esperan día a día que les enseñamos como entendemos nosotras la moda, nuestros gustos, inspiraciones, consejos, todos aquellos que ponen su granito de arena en este proyecto y que lo hacen posible. Gracias a ti y gracias a todos. Ojalá pudiéramos enviaros un detallito a cada uno de vosotros.
 No nos cansaremos nunca de decirlo, GRACIAS!
Por vosotros vale la pena, buscar momentos para hacer las fotografias, a pesar de que los estudios y el trabajo nos absorben, tanto Mery como yo estamos felices de poder hacerlas y desenado enseñaroslas después. Por vosotros, no pesa el cansancio cuando dormimos poco por prepararos el post del día, incluso estáis en nuestras cabecitas cuando paseamos por ahí y hacemos nuestras adquisiciones, siempre pensando en cosas que os gusten y os ayuden. Queremos deciros que como todos sabéis el blog conlleva un trabajo impensable pero no ha habido ni un sólo día que nos hayamos replanteado dejarlo, dejar de publicar algun día u obviar algun look. No habrá día que os levantéis y no sepáis que poneros porqué allí estaremos nosotros para aconsejaros! De lunes a domingo, Daily Life!
Diana, nos pondremos en contacto contigo via mail. Enhorabuena guapetona!

Good morning!

FINALLY ARRIVED THE DAY
Our first contest is over, yesterday at 24:00 h. we did the draw by Random.org and here's the result.

 DIANA IGLESIAS, all yours!
You are our winner, bag and scarf are for you.
We are especially happy because we did this to thank all of you all the support you have given in the four months that we adventure. When we launched this dream, we feel very lost in the blogger world and our first contacts here were essential. Diana guess you remembered but you were one of the first who gave us support and encouragement and so we are very happy that you're the you have won, you are the representation of all who have trusted without knowing us, all those who wait everyday we teach as we understand fashion, our likes, inspirations, tips, all those who put their two cents in this project and make it possible. Thank you and thanks to all. I wish we could send you a little present to each of you. We never tire of saying, THANKS!
For you it's worth, find moments to make photographs, even though studies and work absorbs us, both Mery and I are happy to make them. For you, no fatigue during sleep weighs slightly prepare the post of the day, even when we buy our new things, we think in you, always thinking of things that you like and help you. We want to tell you that as you all know the blog carries an unthinkable job but there has not been a single day that we have staked quit, quit someday publish or obviate any look. We will always show you our look, each day of the year. Monday to Sunday, Daily Life!Diana, we will contact you via mail. Guapetona Congratulations!

 photo Sintiacutetulo_zpsbff9a431.jpg

Ahora sí!
A por el look de hoy!
Hoy os traigo un look que tenía muchas ganas de crearlo y enseñarlo. LLevaba mucho tiempo detrás de un falda de piel en negro y preferiblemente con un diseño de este tipo, una especie de volantes. Y la encontré en Zara! Me encanta y además creo que tiene muchisimas posibilidades. Me apetecía mucho hacer un outfit con tendencia, urbano y cómodo. Creo que lo conseguí.
No voy a deciros que el militar se lleva porqué creo que estamos cansados de oirlo pero si deciros que esta camisa la adquirí en Primark, ya es de temporada pero a un precio muy asequible y para mi genial. Además, no es muy gordita y eso nos permitirá hacer looks muy distintos. Eso es todo, falda de cuero, camisa militar y una camiseta con mensaje "Feline". IDEAL!
¿Qué opináis?
Muchos besos a todas y a disfrutar del fin de semana!



A look by today!

Today I bring you a look that I really wanted to create and teach. Had long behind a black leather skirt and preferably in a design of this type, a kind of flying. And I found in Zara! I love it and also I think it has lots of possibilities. I really wanted to make an outfit with trend, urban and comfortable. I think I got it.

I will not tell you why the military takes I think we're tired of hearing it, but if you say that this shirt is from Primark, it's season but at a very affordable price and to my great. Moreover, it will allow us to very different looks. That's all, leather skirt, military shirt and a shirt with message "Feline". IDEAL!

What do you think?

Many kisses to all and enjoy the weekend!

 photo PORTAS_zps5209a41d.jpg


 photo 5_zps86eccee6.jpg


 photo 7_zpsb4657410.jpg

 photo 6_zps6e394851.jpg

 photo 3_zpsc3b32e51.jpg

 photo 4_zps99aab998.jpg

 photo 1-1_zps7d35a6ff.jpg

 photo 2_zpscd0c5f11.jpg



CAMISA/CAMISETA: Primark (New)
FALDA: Zara (New)
BOLSO: Mango
BOTAS: Mary Paz
PULSERA: Parfois

9 comentarios:

  1. esas botas son iguales q las mias pero sin tacon, las tengo planas! jajajajaja...que look tan chulo. me gusta esa chaqueta militar, te queda genial y el bolso se ve bastante grande (para guardar cosas y cosas, rollo butxaca del doraemon) como a mi me gusta!

    Otra cosa más, enhorabuena DIANA!!! Disfruta del regalito!

    ResponderEliminar
  2. ups, revisar esto porq acabo de comentar y sale "17 de enero de 2013 22:49" no entiendo nada! jajajajajaja está loco o es de otro país el horario :P?

    ResponderEliminar
  3. la camisa me encanta pero a mi las mangas me quedaban cortas :(
    Me encanta el outfit
    Un beso!

    ResponderEliminar
  4. me encanta el look, estas divina!!
    Feliz viernes
    VOGUECITA
    http://voguecita.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Primero deciros que me alegro un montón por el premio, le voy a dar muchísmo uso!Y segundo que me encanta el look, las botas son preciosas!
    un besazo enorme
    http://dianadmoda.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  6. Me gusta mucho la combinación! Y con las uñas rojas aún más. Besos.

    http://callme-lola.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. uffff no he llegado a tiempo, pero felicidades a la ganadora!

    Un besito


    http://lamujerdospuntocero.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  8. Your outfit rocks, love your hair
    http://loving-evelyn.blogspot.ro

    ResponderEliminar